make us your home     bookmark     { Riva del Garda   26 Oct 2021 - 03:14:44 }  

Index: Hotels   Residences   Apartments   Campings

OnGarda Brochures
The fastest way to know our guests!

HOTEL VEGA
viale roma, 10
(VR)
phone 045 6570355    fax 045 7401604

e-mail: info@hotelvegamalcesine.it
web: www.hotelvegamalcesine.it
hotel ***

home page | booking


il giardino, la terrazza-solarium, gli ormeggi sull'acqua, gli sport estivi ed invernali, il parcheggio privato, il confort delle stanze, l'aria climatizzata delle sale e del bar, la cucina curata sono quanto normalmente offrono le nostre stelle. ma ci├▓ che rende l'hotel vega pi├╣ luminoso e la luce del garda, sono le onde che lambiscono il pontile sul lago trasparente di malcesine. non le solite stelle, ma le finestre aperte sui tramonti, il profumo dei broli, le viuzze che conducono al vicino centro; le verdi pendici del baldo, gli olivi cinerini; la vista grigia del castello che domina la roccia austera ritratta da goethe.


das seehotel vega ist ein solides, komfortables haus. die wohnlichen zimmer und appartements sind mit bad, klimaanlage, telefon, minibar und satellitenfernsehen ausgestattet. fr├╝hst├╝cksb├╝ffet, heimische und europ├Ąische gerichte bietet die gepflegte k├╝che, w├Ąhrend die hotelbar f├╝r geselliges zusammensein sorgt. die seeterrasse sowie der garten mit dem alten mediterranen baumbestand und direktem, privaten seezugang, sorgen f├╝r entspannung und erholung. parkplatz und bootspl├Ątze vervollst├Ąndigen den hotelservice. kleine g├Ąsschen f├╝hren vom hotel ins nahe zentrum des mittelalterlichen, malcesine mit seiner alten burg, die schon von goethe skizziert wurde. das historische gardaseegebiet ist reich an kunstsch├Ątzen und sehensw├╝rdigkeiten und verspricht eine kulturelle bereicherung. auf den hausberg baldo, mit seiner ├╝ppigen alpenflora, f├╝hrt eine seilbahn. er l├Ądt zu wanderungen und bergtouren ein. all dies w├╝rden wir ihnen gerne w├Ąhrend eines urlaubaufenthalts im seehotel vega anbieten.


hotel vega, overlooking the lake, is a welcoming and comfortable house. accomodating rooms and apartments are equipped with bathrooms, air conditioning, telephone, minibar and satellite tv. breakfast buffet is served daily. excellent cuisine offers italian and european specialties and the hotel's bar is ideal to pass a pleasant evening. the lakeside terrace and the garden, with its wealth of mediterranean vegetation and age-old trees has direct private access to the lake, making it a perfect spot for rest and relaxation. the private car park and moorings complete the services offered by the hotel. narrow alleyways lead from the hotel to the nearby medieval center of malcesine, with its old castle that has been sketched through time by famous artists. this historic zone of lake garda has a wealth of architectural treasures to admire and enrich your cultural experience. an aerial cableway transports one to monte baldo, with its vigorous alpine flora, and invites guests to take mountain hikes and excursions. we at hotel vega will take pleasure in showing you all that is on offer to enjoy your holiday to the full.

 

Lake Garda Internet Brochures

OnGarda.Comę1997 2001 productions
The New Lake Garda Internet Contents Provider
info: info@ongarda.com