e-mail: info@allacroce.com
web: www.allacroce.com
hotel ***

home page | booking

Tenno �A worldof history in a miracle of nature�. A tourist resort like a balcony over the Lake of Garda which reaches up to an altitude of over 2000 m in a few kilometres. It has a particularly mild climate and a flora which ranges from oleander and broom to dwarf pine and edelweiss. Panoramic walks, excursions in the mountains, mountain bike trips plus swimmingand fishing in the clear blue waters of the Lake of Tenno make holidays here pleasant and relaxing. The picturesque medieval hamlets, the imposing castle and the archaeological sites are evidence of the history and the cultural tradition of Tenno.

Tenno �Ein geschichtsträchtiger Ort in einer wunderschönen Natur �. Fremdenverkehrsort, der sich als Balkon über dem Gardasee in wenigen Kilometern bis auf eine Höhe von 2000 M.ü.M. erstreckt. Das besonders milde Klima und die Flora, die vom Oleander über Ginster, bis hinzu Latschen und Edelveiß reicht. Aussichtsreiche Panorama, Bergwanderungen, Trekking mit dem Mountain Bike, Baden und Fischen im klaren und blauen Wasser des Tennosee lassen die Ferien erholsam und unvergeßlich werden. Die malerisehen mittelalterlichen Siedlungen, die mächtige Burg und archäologische Ausgrebungsstätten zeugen von der historisch-kultureller Tradition von Tenno.

Tenno �Un mondo di storia in un miracolo della natura�. Località turistica che, da balcone sul lago di Garda, si elevano fino a 2000 m s.l.m. Il clima è particolarmente mite e la flora spazia dall’ oleandro alla ginestra, al mugo e alla stella alpina. Le panoramiche passeggiate, le escursioni in montagna, il trekking in mountain bike, i bagni e la pesca nelle limpide e azzurre acque del lago di Tenno, rendono la vacanza rilassante e piacevole. I pittoreschi borghi medioevali, l’ imponente castello ed i siti archeologici testimoniano la tradizione storico-culturale di Tenno.