make us your home     bookmark     { Riva del Garda   02 Jul 2020 - 20:05:14 }  


  
 
{ .Riva del Garda }

.Riva del Garda Il Lago di Garda, a Riva, ha un fascino del tutto particolare. L'azzurro delle sue acque è più intenso, la luce del sole più vivida e l'aria, ossigenata dalle montagne, è resa tersa dalla brezza gardesana che soffia a spingere le vele colorate dei surf. Le spiagge, contornate ora dalla vegetazione, ora da rocce scoscese, sono ampie ed assolate. Tutt'intorno, una vegetazione mediterranea formata da olivi, limoni, palme ed allori rallegra il mutare delle stagioni. Qui, dove il lago finisce per far posto appena più in là alle Dolomiti di Brenta, il turista assapora tutto il piacere di una vacanza dai mille ingredienti: storia, arte, sport e natura, ma anche calda accoglienza, strutture alberghiere di primissimo ordine e ristoranti caratteristici. Numerose le testimonianze di una storia millenaria, i segni inconfondibili di civiltà, di arte e di cultura sopravvissuti e arrivati a noi attraverso i tempi tormentati del Medioevo e delle Signorie. Il centro della città, che si affaccia sul lago, è tutto un richiamo al passato, a cominciare dalla piazza III Novembre delimitata da costruzioni in stile lombardo-veneto e dove si trovano la Torre Apponale, eretta nel 1220, il Palazzo Pretorio, costruito da Cansignorio della Scala nel 1375 e il Palazzo del Comune antecedente il 1200 e ricostruito dai Veneziani alla fine del Quattrocento. Poco distante si erge, a difesa del litorale, la Rocca del 1124, oggi sede del Museo Civico e della Pinacoteca. Pregevoli gli esempi di architettura barocca rappresentati dalla chiesa dell'Inviolata e dalla chiesa dedicata a S.M. Assunta.
Riva del Garda dona ai propri ospiti la possibilità di praticare gli sport adatti ad ogni esigenza: vela, surf, pesca, passeggiate, bocce, ciclismo, tennis, arrampicata, canottaggio.


Der Gardasee versprüht in Riva del Garda einen ganz besonderen Charme. Das Blau seines Wassers ist intensiver, das Sonnenlicht ist lebhafter und die sauerstoffreiche reine Bergluft bringt eine milde Brise an den Gardasee, welche die bunten Segel der zahlreichen Surfer aufbläst und über den See treibt. Die Strände sind teils von üppiger Natur-, teils von steilen Felsen umgeben. Das gesamte Umland weist eine mediterrane Vegetation mit Palmen, Oliven- und Zitronenbäumen auf. Hier, wo der Gardasee endet und den etwas weiter nördlich angesiedelten Dolomiten Platz macht, genießen die Urlauber einen vielseitigen Aufenthalt: Geschichte, Kunst, Sport und Natur, aber auch einen herzlichen Empfang, hervorragende Hotels und typische Restaurants. Es gibt zahlreiche Zeugen einer jahrtausende alten Geschichte, unverkennbare Zeichen der frühen Zivilisation, der Kunst und Kultur, überbracht aus den Mittelalter.
Riva del Garda bietet seinen Gästen überdies zahlreiche Möglichkeit jede Art von Sport auszuüben: Segeln, Surfen, Fischen, Wandern, Radfahren, Tennis, etc.


Lake Garda at Riva has a very special fascination. The water is bluer, the sunshine more vivid and the air, oxygenised from the mountains, makes a clear Gardesana breeze that blows to push the coloured wind surf sails. The beaches, edged here with flower beds and here with steep rocks are large and sunny. Around town there is Mediterranean vegetation made up of olive, lemon and palm and trees and laurels all celebrating the changing seasons. Here, where the Lake ends in the foothills of the Dolomites of Brenta, the tourist can try any of the numerous attractions that Riva has to offer: history, art, sport and nature, but also a warm welcome, hotels of the first order and restaurants serving local fare.
There are many examples of Riva’s thousand year history, unmistakeable signs of civilisation, of surviving art and culture which bring us from the turbulent times of Medieval Ages to the dominance of The Signori. In the centre of the city, making a window onto the Lake, is a constant reminder of the past, starting at the Piazza III Novembre built in the Lombard-Venetian style and where you find the Apponale Tower, erected in 1220, the Pretorio Palace, built by Cansignorio della Scala in 1375 and the Palazzo del Comune built pre 1200 and rebuilt by the Venetians at the end of the Fifteenth Century. A short distance away the coastal defence, La Rocca, was erected in 1124, which today holds the Civic Museum and Art Gallery. Some valuable examples of Baroque architecture are represented in the Church of Inviolata and the Church dedicated to Our Lady of the Assumption “S.M. Assunta”.
Riva del Garda encourages its visitors to take part in the sports found here, suitable for every level of energy: sailing, windsurfing, fishing, walking, boules, cycling, tennis, climbing and rowing.

Ongarda.net