make us your home     bookmark     { Riva del Garda   02 Dec 2020 - 20:29:28 }  


  
 
{ La Parrocchiale }

La parrocchiale, edificata su una preesistente chiesa, è opera dell'architetto lonatese Paolo Soratini. Nell'elegante edificio ultimato nel 1740, sono conservati una tela di Zenon Veronese (Discesa dello Spirito Santo) e un dipinto di Palma il Giovane; l'elegante cornice d'argento dell'altare della Madonna della scuola del Filiberti è attribuita ad uno dei Calegari, famiglia di scultori bresciani del XVIII secolo.


Die Pfarrkirche
Diese Pfarrkirche wurde von dem Architekten Paolo Soratini auf einer Vorherexistierenden errichtet. In diesem eleganten Gebäude, welches 1740 fertiggestellt wurde, ist das Kunstwerk „Discesa dello spirito santo“ von Zenon und ein Bild von Palma il Giovane ausgestellt. Der silberne Rahmen des Altars der Madonna (aus der Schule des Filiberts) wird einem Mitglied der Familie Caligari zuerkannt. Die Familie Caligari war im 16. Jh. eine Familie von Bildhauern aus Brescia.

The Parrocchiale
The parish church, built on the ruins of a pre-existing church, was designed by the architect from Lonato Paolo Soratini. In this elegant building, completed in 1740, there are a painting by Zenon Veronese (the descent of the Holy Spirit) and one by Palma il Giovane; The elegant altar’s silver frame is believed to have been created by one of the Calegari, a sculptors’ family from Brescia of the1800s.

Ongarda.net