|
|
|
{ Il Serraglio } |
Sempre in Maderno in posizione panoramica, i Gonzaga di Mantova nel XVII secolo fecero erigere un sontuoso palazzo con annessa palazzina del "Serraglio", quest'ultima ancora esistente, circondata da un parco decorato con logge e fontane, alla quale dal 1653 lavorò l'architetto Nicolò Sebregondi. Su di essa aveva messo gli occhi il d'Annunzio prima di acquistare Villa Cargnacco, oggi Vittoriale degli Italiani, a Gardone Riviera.
Die Menagerie
Im 17. Jh. lässt der „Gonzaga di Mantova“ in Maderno einen beeindruckenden Palast mit dem dazugehörigen „Palästchen Serraglio“ auf einem Aussichtspukt errichten. Das letztere Gebäude, welches heute noch existiert, ist von einem Park mit Brunnen und Loggien umgeben, den der Architekt Nicolo Sebregondi 1653 erarbeitete.
Auf dieses Anwesen hatte d`Annunzio auch ein Auge geworfen bevor er die Villa Cargnacco in Gardone erwarb.
Nahe beim antiken Hafen der Stadt Toscolano steht der aus dem 17. Jh. stammende Palast Mafizzoli, in dem einige Werke des Künstlers Andrea Celesti aufbewahrt werden. Die Bauweise des Palastes ist von der venezianischen Architektur beeinflusst. Schließlich ist auf dem Platz von Maderno ein Monument zu besichtigen, welches dem aus Brescia kommendem Giuseppe Zanardelli (1826-1903) zu Ehren errichtet wurde. Es ist ein Kunstwerk des Steinhauers Leonardo Bistolfi. Auf dem Platz erhebt sich außerdem eine Säule mit dem Löwen des S. Marco und eine Statue des S. Ercolano, die 1836 auf Wunsch der Bevölkerung Madernos vollendet wurde.
The Serraglio
During the XVII century, in a panoramic location of Maderno, Mantua’s Gonzaga family built a sumptuous palace with a connected “Serraglio” small palace, the latter still existing. It is surrounded by a park decorated with loggias and fountains designed by the architect Nicolo’ Sebregondi in 1653. D’Annunzio considered this palace before purchasing Villa Cargnacco, now called the Vittoriale degli Italiani, in Gardone Riviera.Ongarda.net |
|
| |
|
|