make us your home     bookmark     { Riva del Garda   29 Mar 2024 - 00:05:48 }  


  
 
{ Mountain-bike }

Grazie ai numerosi percorsi che il lago di Garda offre, la montain bike è ormai uno degli sport più praticati e noti sul lago.
Nelle varie località non manca un punto dove è possibile noleggiare una mountainbike per piacevoli pomeriggi sui percorsi che attraversano le montagne gardesane.
In particolare vi segnaliamo le zone nella parte nord tra Riva, Arco e Torbole, e i percorsi sul
Monte Brione, la scalata al lago di Ledro e, per chi ha ancora più fiato e voglia di salire, il famoso Monte Tremalzo con la discesa mozzafiato sulla vecchia strada militare che scende a Limone.


Dank der vielfältigen Strecken und Wege die der Gardasee anbietet, ist das Mountainbiken eine der am häufigsten praktizierten Sportarten am See. In jedem der zahlreichen Örtchen findet sich mindestens ein Fahrradladen mit Mountainbikeverleih und man kann den Gardasee so beim überqueren der Berge aus einem ganz neuen Blickwinkel genießen.


Thanks to the large numbers of on and off road tracks found around Lake Garda, mountain biking is one of the most popular sports of this area.
All the main areas of the Lake have places where it is possible to rent bikes to go and discover the mountains of the Gardesana. In particular, you should try the zone around Riva, Arco and Torbole and the routes over Monte Brione, the ascent at Lake Ledro, and, for those with lots of puff and who like to go up hills, there is the famous Monte Tremalzo with its breathtaking descent on the old military road leading to Limone.

Mountain-bike

Ongarda.net