e-mail: info@hotelvillacarlotta.com
web: www.hotelvillacarlotta.com
hotel **

home page | booking

With its friendly management,Hotel �Villa Carlotta� satisfies every requirement for a carefree and restful holiday. The Hotel is situated on the outskirts of town and despite its peaceful location, it is only a short walk to the lively centre of Torri del Benaco, the beach and the landing stage. The modern and carefully furnished rooms all have en-suite, satellite TV, telephone, safe and balcony or terrace, most of which enjoy a view of the lake. When sataying with the Consolini family, each new day begins in a friendly ambiance, savouring breakfast on also furnished with sunbeds and there is a small swinning pool with jacuzzi for guests’ relaxation. The culinary delicacies prepared by Mrs. Consolini herself will make the evening the highligt of the day.

Das Hotel �Villa Carlotta� bietet mit seiner persönlichen Führung die besten Voraussetzungen für einen unbeschwerten und erholsamen Urlaub. Das Hotel liegt am Ostsrand und trotz ruhiger Lage sind es nur wenige Schritte bis zum lebhaften Zentrum von Torri del Benaco sowie zum Strand oder Steg. Die Modern und mit Liebe eingerichteten Zimmer sind alle mit WC, Dusche, Sat-TV, Telefon und Safe ausgestattet, und haben Balkon oder Terrasse, großteils mit Blickauf den See. Der Tag begrüßt Sie bei Familie Consolini in gemütlicher Atmosphäre auf der sonnenüberfluteten Terrasse und Blick auf den See. Außerdem lädt die Terrasse mit Sonnenlieger und kleinen Schwimmbecken mit Hydrostrahl zum relaxen ein. Die von Frau Consolini eigens zubereiten Kulinarischen Köstlichkeiten lassen den Abend zum Höhepunkt des Tages werden.

L’Hotel Villa Carlotta è una moderna costruzione sita non lontano dal centro di Torri del Benaco. La caratteristica che maggiormente lo contraddistingue è l’atmosfera calda ed ospitale che si respira immediatamente entrandovi, perchè da sempre l’obbiettivo principale della famiglia Consolini è proprio quello di trasmettere ai propri ospiti quella famigliarità che permette loro di sentirsi come a casa propria. Per il piu’ completo relax sono a disposizione camere dotate di tutti i comforts, terrazza solarium, piccola piscina con idrogetto...praticamente tutto l’occorrente per una vacanza �rigenerante�!